U.S. children of Mexican parents can apply for dual citizenship in Tijuana for free this month