Hijo de Oficial Mayor de BC choca contra patrulla; muere policía