Police officer killed in gunfire at home of retired archbishop