Man suspected of fatally stabbing girlfriend in Compton arrested in Mexico