El Paso DA Yvonne Rosales must appear in court Wednesday at hearing over Walmart gag order