Mexico border state extends governor's term amid criticism