FBI investigating Long Beach woman’s death following cosmetic surgery in Tijuana