Mexican officials say 3 bodies recovered in Baja California during search for 3 missing foreigners