Migrant who tested positive for COVID-19 in San Diego is deported to Tijuana