Plans for migrant shelter in Mexicali sidelined after neighbors protest