'Super-fast showers': With full tanks, a torn Rio Verde community prepares for the water to stop