Tiroteo contra personas en situación de calle deja varios muertos en Canadá