Toymaker Lego will stick to its quest to find sustainable materials despite failed recycle attempt