Women's football pioneer found brutally murdered